Tłumaczenie surging z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

surging

': falować, buksować, wzrastać, wezbrać, burzyć
Transkrypcja: [ˈsɜːʤɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zalegającą, rosnących

Przykłady

Fale i ruch wody


surging waves

— wzburzone fale

surging sea

— burzliwe morze

surging tide

— przypływ

surging surf

— wzburzone fale przyboju

Gwałtowny wzrost


surging demand

— gwałtowny wzrost popytu

surging prices

— gwałtowny wzrost cen

surging sales

— gwałtowny wzrost sprzedaży

surging inflation

— przyspieszająca inflacja

Nagłe emocje i tłum


surging emotions

— nagłe emocje

surging anger

— wybuch gniewu

surging crowd

— pędzący tłum

surging applause

— burzliwe brawa

Silny przepływ i napór


surging forward

— rwąc do przodu

surging through

— płynąc przez

surging into

— wpadając do

surging out

— wypływając na zewnątrz