Tłumaczenie supremacy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

supremacy

': zwierzchnictwo, supremacja, przewaga, wszechwładza, supremat
Transkrypcja: [səˈpreməsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) supremacji, wyższość, dominację, przewaga, władzę

Przykłady

Jurysdykcja lub konstytucja


 

supremacy clause

— klauzula supremacji; przepis o supremacji
 

judicial supremacy

— supremacja sądownictwa; dominacja systemu sądowniczego
 

constitutional supremacy

— supremacja konstytucji

Wojskowość lub strategia


 

air supremacy

— przewaga w powietrzu; panowanie w powietrzu
 

sea supremacy

— przewaga na morzu; panowanie na morzu
 

military supremacy

— przewaga militarna; dominacja militarna
 

nuclear supremacy

— przewaga nuklearna; dominacja nuklearna

Rasa lub ideologia


 

white supremacy

— supremacja białych; ideologia supremacji białych
 

racial supremacy

— supremacja rasowa; ideologia supremacji rasowej
 

male supremacy

— supremacja mężczyzn; ideologia supremacji mężczyzn

Kultura lub sztuka


 

cultural supremacy

— przewaga kulturowa; dominacja kultury
 

artistic supremacy

— przewaga artystyczna; przewaga w sztuce

Technologia lub ekonomia


 

technological supremacy

— przewaga technologiczna; dominacja technologiczna
 

market supremacy

— dominacja rynkowa; przewaga rynkowa
 

digital supremacy

— przewaga cyfrowa; dominacja cyfrowa

Moralność lub religia


 

moral supremacy

— przewaga moralna; poczucie wyższości moralnej
 

religious supremacy

— przewaga religijna; dominacja religijna

Intelekt lub nauka


 

intellectual supremacy

— przewaga intelektualna; dominacja intelektualna
 

academic supremacy

— przewaga akademicka; dominacja w środowisku akademickim

Sport lub rywalizacja


 

competitive supremacy

— przewaga konkurencyjna; dominacja w rywalizacji
 

chess supremacy

— przewaga szachowa; dominacja w szachach

Wyrażenia idiomatyczne i ogólne


 

supremacy complex

— kompleks wyższości; poczucie wyższości
 

claim of supremacy

— roszczenie do supremacji; deklaracja supremacji
 

asserting supremacy

— egzekwowanie supremacji; głoszenie dominacji