Tłumaczenie suave z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

suave

': uprzejmy, słodki, łagodny
Transkrypcja: [ˈswɑːv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Suave, uprzejmy

Przykłady

Charakter, sposób bycia, urok


 

suave

— czarujący; uprzejmy; wyrafinowany
 

a suave gentleman

— uprzejmy dżentelmen; czarujący dżentelmen
 

suave demeanor

— czarujący sposób bycia; pewne zachowanie; uprzejma postawa
 

suave smile

— czarujący uśmiech; pociągający uśmiech
 

suave charm

— wyrafinowany urok; czarujący urok

Tekstura, dźwięk, smak, wrażenia


 

suave texture

— miękka tekstura; przyjemna w dotyku powierzchnia
 

suave voice

— aksamitny głos; miękki głos; delikatny głos
 

suave jazz

— łagodny jazz; płynny jazz
 

suave flavor

— łagodny smak; delikatny smak

Styl, moda, prezentacja


 

suave style

— elegancki styl; wytworny styl
 

suave attire

— eleganckie ubranie; wyrafinowany strój
 

suave haircut

— schludna fryzura; elegancka fryzura
 

suave presentation

— gładka prezentacja; starannie przygotowane przedstawienie

Człowiek, wyrażenia, ukryty sens


 

suave operator

— sprytny uwodziciel; przebiegły oszust; wprawny manipulator
 

to be suave

— być uprzejmym; zachowywać się czarująco; wykazywać się uprzejmością
 

too suave

— zbyt czarujący; przesadnie gładki; podejrzanie nienaturalny