Tłumaczenie Styx z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Styx

': styx
Transkrypcja: [ˈstɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Styx

Przykłady

Mitologia, rzeka


River Styx

— Styks

the River Styx

— Styks

cross the Styx

— przepłynąć Styks; przekroczyć Styks

ferry across the Styx

— przeprawiać się przez Styks; przewozić przez Styks

drink from the Styx

— pić ze Styksu; napić się ze Styksu

swear by the Styx

— przysięgać na Styks

Muzyka, zespół


the band Styx

— zespół Styx; grupa muzyczna Styx

a Styx song

— piosenka zespołu Styx

Styx album

— album zespołu Styx

Styx tour

— trasa koncertowa Styx

live with Styx

— koncert zespołu Styx; występ zespołu Styx

Literatura, miejsca fikcyjne


the shores of Styx

— brzegi Styksu

bridge over the Styx

— most nad Styksem; most przez Styks

the ferry of Styx

— prom przez Styks; prom Styksu

Styx in myth

— Styks w mitach; Styks w mitologii

Wyrażenia przenośne, idiomy


crossing the Styx

— przejście do zaświatów; przejście do innego świata; śmierć

stand at the banks of Styx

— stać nad brzegiem Styksu; być na granicy śmierci

send someone to Styx

— wysłać kogoś nad Styks; wysłać kogoś na tamten świat

between life and the Styx

— między życiem a Styksem; na granicy życia i śmierci