Tłumaczenie striker z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

striker

': strajkowicz, strajkujący, iglica
Transkrypcja: [ˈstraɪkər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) napastnik, zgarniające, strajkujący

Przykłady

Piłka nożna lub sport


striker position

— pozycja napastnika

lead striker

— czołowy napastnik

lone striker

— samotny napastnik

prolific striker

— skuteczny napastnik; snajper

target striker

— napastnik celujący

strike partnership

— duet napastników; partnerstwo napastników

loan striker

— napastnik na wypożyczeniu

Krykiet lub batsman


striker

— batsman przyjmujący podanie

non striker

— non-striker; zawodnik na przeciwległym końcu

striker's end

— strona batsmana przyjmującego podanie

Związki zawodowe lub strajk


striker

— strajkujący; uczestnik strajku

union striker

— strajkujący członek związku zawodowego

striker on the picket line

— strajkujący na pikiecie; pikietujący

Sprzęt lub mechanizmy


striker plate

— płytka uderzeniowa; blacha zamka

striker pin

— kołek uderzeniowy; iglica

door striker

— blacha zaczepu drzwiowego

striker mechanism

— mechanizm uderzeniowy

Sporty walki lub zawodnik


striker

— uderzacz; zawodnik specjalizujący się w uderzeniach

stand-up striker

— uderzacz w stójce; zawodnik stójkowy

powerful striker

— potężny uderzacz; siłowy zawodnik

Siły zbrojne lub oddział


striker force

— siły uderzeniowe; oddział szturmowy

striker squad

— drużyna szturmowa; oddział uderzeniowy