Tłumaczenie stratified z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stratified

': warstwowy
Transkrypcja: [ˈstrætəˌfaɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) warstwowy

Przykłady

Geologia, środowisko


 

stratified rock

— skała warstwowa; skała uławicona
 

stratified sedimentary layers

— warstwowe osady; osady stratyfikowane
 

stratified soil profile

— profil gleby warstwowy; profil gleby uławicony
 

thermally stratified lake

— jezioro z termiczną stratyfikacją
 

stratified atmosphere

— atmosfera stratyfikowana; atmosfera warstwowa
 

stratified water column

— słup wody stratyfikowany; słup wody warstwowy

Statystyka, uczenie maszynowe


 

stratified sampling

— próbkowanie warstwowe; próbkowanie stratyfikowane
 

stratified random sampling

— próbkowanie warstwowe losowe; próbkowanie stratyfikowane losowe
 

stratified sampling design

— plan próbkowania warstwowego; plan próbkowania stratyfikowanego
 

stratified cross-validation

— walidacja krzyżowa z warstwowaniem; walidacja krzyżowa stratyfikowana
 

stratified sample

— próba warstwowa; próba stratyfikowana

Biologia, medycyna


 

stratified epithelium

— nabłonek wielowarstwowy
 

stratified squamous epithelium

— nabłonek wielowarstwowy płaski
 

stratified columnar epithelium

— nabłonek wielowarstwowy walcowaty
 

stratified tissue

— tkanka wielowarstwowa

Socjologia, organizacja


 

stratified society

— społeczeństwo warstwowe; społeczeństwo stratyfikowane
 

stratified social structure

— struktura społeczna warstwowa; struktura społeczna stratyfikowana
 

stratified hierarchy

— hierarchia warstwowa; hierarchia stratyfikowana
 

stratified management structure

— struktura zarządzania warstwowa; struktura zarządzania stratyfikowana

Ogólne zestawienia, inne


 

stratified distribution

— rozkład warstwowy; rozkład stratyfikowany
 

finely stratified

— drobno warstwowy; drobno stratyfikowany
 

coarsely stratified

— grubo warstwowy; grubo stratyfikowany
 

stratified analysis

— analiza warstwowa; analiza stratyfikowana