Tłumaczenie strangulation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

strangulation

': uduszenie
Transkrypcja: [ˌstræŋɡjəˈleɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uduszenia

Przykłady

Fizyczne uduszenie lub przestępstwo


manual strangulation

— ręczne uduszenie; uduszenie rękami

ligature strangulation

— uduszenie pętlą; uduszenie liną

attempted strangulation

— próba uduszenia; usiłowanie uduszenia

homicidal strangulation

— zabójcze uduszenie; umyślne spowodowanie śmierci przez uduszenie

sexual strangulation

— uduszenie seksualne; uduszenie podczas przemocy seksualnej

intimate partner strangulation

— uduszenie przez partnera intymnego; uduszenie w przemocy domowej

domestic strangulation

— uduszenie domowe; uduszenie w rodzinie

strangulation marks

— ślady uduszenia; oznaki ucisku szyi

strangulation death

— śmierć przez uduszenie; zgon w wyniku uduszenia

prolonged strangulation

— długotrwałe uduszenie; przedłużający się ucisk szyi

Medyczne lub anatomiczne uduszenie, uwięźnięcie


intestinal strangulation

— uduszenie jelita; uwięźnięcie jelita

strangulation of the bowel

— uwięźnięcie jelita; uduszenie jelita

ovarian strangulation

— uduszenie jajnika; skręt i zaburzenie dopływu krwi do jajnika

vascular strangulation

— uduszenie naczyniowe; ucisk naczyń krwionośnych

airway strangulation

— uduszenie dróg oddechowych; niedrożność dróg oddechowych; zadławienie dróg oddechowych

strangulation asphyxia

— asfiksja w wyniku uduszenia; uduszenie przy ucisku szyi

strangulation syndrome

— zespół uduszenia; obraz kliniczny ucisku szyi

Metaforyczne, ekonomiczne lub polityczne uduszenie, ograniczenie


economic strangulation

— uduszenie gospodarcze; duszenie gospodarki

financial strangulation

— uduszenie finansowe; ograniczenie dostępu do finansowania

strangulation of trade

— uduszenie handlu; ograniczenie stosunków handlowych

supply strangulation

— uduszenie dostaw; zakłócenie łańcuchów dostaw

market strangulation

— uduszenie rynku; tłumienie konkurencji

strangulation of free speech

— uduszenie wolności słowa; ograniczenie swobody wypowiedzi

regulatory strangulation

— uduszenie regulacyjne; nadmierna regulacja tłumiąca rozwój

political strangulation

— uduszenie polityczne; tłumienie działalności politycznej