Tłumaczenie stomachache z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stomachache

': ból brzucha
Transkrypcja: [ˈstʌməkˌeɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bóle brzucha

Przykłady

objaw fizyczny


 

have a stomachache

— mieć ból brzucha
 

experience a stomachache

— doświadczać bólu brzucha; odczuwać ból brzucha
 

complain of a stomachache

— skarżyć się na ból brzucha
 

suffer from a stomachache

— cierpieć na ból brzucha

przyczyna lub źródło


 

get a stomachache from eating too much

— dostać bólu brzucha od przejedzenia; ból brzucha od przejedzenia
 

stomachache from food poisoning

— ból brzucha z powodu zatrucia pokarmowego; ból brzucha od zatrucia pokarmowego
 

stomachache due to stress

— ból brzucha z powodu stresu; ból brzucha od stresu
 

stomachache caused by spicy food

— ból brzucha spowodowany ostrym jedzeniem; ból brzucha od ostrego jedzenia

intensywność lub czas trwania


 

mild stomachache

— łagodny ból brzucha; niewielki ból brzucha
 

severe stomachache

— silny ból brzucha; ostry ból brzucha
 

chronic stomachache

— przewlekły ból brzucha
 

intermittent stomachache

— okresowy ból brzucha; nawracający ból brzucha

czas lub miejsce wystąpienia


 

stomachache after eating

— ból brzucha po jedzeniu; ból brzucha po posiłku
 

stomachache at night

— ból brzucha w nocy; nocny ból brzucha
 

stomachache in the morning

— ból brzucha rano; poranny ból brzucha
 

stomachache in the lower abdomen

— ból w dole brzucha; ból w dolnej części brzucha

leczenie lub ulga


 

take medicine for a stomachache

— wziąć lek na ból brzucha; zażyć środek na ból brzucha
 

stomachache medicine

— lek na ból brzucha; preparat na ból brzucha
 

apply a heating pad for a stomachache

— przyłożyć termofor na ból brzucha; zastosować ciepło na ból brzucha
 

visit a doctor for a stomachache

— odwiedzić lekarza z powodu bólu brzucha; iść do lekarza z bólem brzucha

frazy z czasownikami


 

have a stomachache

— mieć ból brzucha
 

get a stomachache

— dostać bólu brzucha; zachorować na ból brzucha
 

give someone a stomachache

— spowodować u kogoś ból brzucha; wywołać u kogoś ból brzucha
 

hold your stomach because of a stomachache

— trzymać się za brzuch z powodu bólu; przyciskać brzuch z powodu bólu

powiązane objawy i sytuacje


 

stomachache and nausea

— ból brzucha i nudności; boli brzuch i mdli
 

stomachache and vomiting

— ból brzucha i wymioty; boli brzuch i wymiotuje
 

stomachache during pregnancy

— ból brzucha w czasie ciąży; ból brzucha podczas ciąży
 

child with a stomachache

— dziecko z bólem brzucha; dziecko, które boli brzuch