Tłumaczenie stitch up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stitch up

': zszyć
Transkrypcja: [ˈstɪtʃ ʌp]

Przykłady

szycie lub naprawa odzieży


stitch up the wound

— zszyć ranę

stitch up a seam

— zszyć szew; przeszyć szew

stitch up the hem

— obszyć dół; przyszyć podwinięcie

stitch up the sleeve

— zaszyć rękaw; przyszyć rękaw

stitch-up on the jacket

— zszycie na marynarce; podszycie na marynarce

podstawa lub fałszywe oskarżenie


stitch someone up

— wrobić kogoś; fałszywie oskarżyć

they stitched him up

— wrobili go; fałszywie go oskarżyli

a stitch-up

— wrobienie; zmowa; fałszerstwo

be stitched up by the police

— być wrobionym przez policję; być fałszywie oskarżonym przez policję

fałszowanie lub manipulacja wynikami


stitch up the election

— sfałszować wybory; ustawić wyniki wyborów

stitch up the trial

— zmanipulować proces sądowy; sfałszować postępowanie

stitch up the game

— ustawić mecz; zafiksować wynik gry

zapewnienie lub ugruntowanie wyniku


stitch up a deal

— zapewnić umowę; sfinalizować umowę

stitch up the contract

— zapewnić kontrakt; ugruntować kontrakt

stitch up the appointment

— zapewnić nominację; zagwarantować nominację