Tłumaczenie stallion z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stallion

': ogier
Transkrypcja: [ˈstæljən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ogier

Przykłady

ogier hodowlany


 

breeding stallion

— ogier rozpłodowy; ogier na usługach rozpłodowych
 

stallion at stud

— młody ogier
 

young stallion

— emerytowany ogier; ogier na zasłużonym odpoczynku
 

retired stallion

— Wyścigi lub zawody

ogier wyścigowy


 

race stallion

— ogier mistrzowski
 

champion stallion

— ogier-rekordzista
 

record-breaking stallion

— Opis lub cechy

majestatyczny ogier


 

majestic stallion

— ognisty ogier; porywczy ogier
 

fiery stallion

— ogier czystej krwi; ogier rasowy
 

purebred stallion

— czarny ogier
 

black stallion

— groźny ogier; zawzięty ogier
 

fierce stallion

— Przenośnia lub wyrażenia potoczne

mężczyzna-ogier; mężczyzna o silnej atrakcyjności seksualnej


 

stallion of a man

— ogier na boisku; zawodnik o wyjątkowej sile i energii
 

a stallion on the field

— seksualny ogier; mężczyzna o wysokiej energii seksualnej
 

sexual stallion

— Nazwy lub kultura

Czarny ogier; tytuł książki i filmu „The Black Stallion”


 

The Black Stallion

— Usługi i działania hodowlane

opłata za krycie ogierem; opłata za usługi rozpłodowe


 

stallion stud fee

— program hodowli ogierów
 

stallion breeding program

— Czynności lub wyrażenia czasownikowe

kastrować ogiera; przeprowadzać kastrację ogiera


 

to geld a stallion

— ujężdżać ogiera; przyuczać ogiera do jazdy wierzchem
 

to break in a stallion

— prezentować ogiera; pokazywać ogiera na wystawie
 

to show a stallion

— wystawiać ogiera na pokaz; demonstrować ogiera na wystawie