Tłumaczenie stalling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stalling

': blokować, ugrzęznąć, grać na zwłokę
Transkrypcja: [ˈstɔːlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zwłokę, fazach

Przykłady

gaśnięcie i utrata prędkości


 

the engine is stalling

— silnik gaśnie
 

the car kept stalling

— samochód ciągle gasł
 

stalling at low speed

— gaśnięcie przy małej prędkości
 

stalling on takeoff

— przeciągnięcie podczas startu

opóźnianie i zwlekanie


 

stalling for time

— grać na zwłokę
 

stalling tactics

— taktyka opóźniania
 

stalling the vote

— opóźnianie głosowania
 

stalling negotiations

— przeciąganie negocjacji

oszukiwanie i wprowadzanie w błąd


 

stalling the police

— wodzić policję za nos
 

stalling with excuses

— wymigiwać się wymówkami
 

stalling the crowd

— mamić tłum

zagłuszanie i blokowanie


 

stalling the signal

— zagłuszać sygnał
 

stalling the engine

— gasić silnik
 

stalling the sound

— przygłuszać dźwięk

boks i stajnia


 

stalling horses

— stawiać konie do boksu
 

stalling the stable

— wyposażać boksy w stajni
 

stalling a pony

— umieszczać kucyka w boksie