Tłumaczenie stagecoach z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

stagecoach

': dyliżans
Transkrypcja: [ˈsteɪdʒkoʊtʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Stagecoach

Przykłady

Transport, środek


 

stagecoach

— dyliżans; dyliżans pocztowy
 

stagecoach driver

— woźnica dyliżansu; powożący dyliżansem
 

stagecoach passenger

— pasażer dyliżansu
 

stagecoach horse

— koń dyliżansowy; koń pociągowy dyliżansu
 

stagecoach seat

— siedzenie w dyliżansie

Przystanek, obsługa lub firma


 

stagecoach stop

— przystanek dyliżansu; stacja dyliżansu
 

stagecoach inn

— zajazd; gospoda dla pasażerów dyliżansu
 

stagecoach station

— stacja dyliżansu; poczta dyliżansowa
 

stagecoach line

— linia dyliżansów; trasa dyliżansów
 

stagecoach company

— firma dyliżansowa; przewoźnik dyliżansowy
 

stagecoach timetable

— rozkład jazdy dyliżansów; rozkład kursów dyliżansów
 

stagecoach fare

— opłata za przejazd dyliżansem; taryfa dyliżansowa

Napad, atak lub wypadek


 

stagecoach robbery

— napad na dyliżans; obrabowanie dyliżansu
 

stagecoach holdup

— zbrojny napad na dyliżans; rozbój na dyliżansie
 

stagecoach accident

— wypadek dyliżansu; katastrofa dyliżansu
 

stagecoach guard

— strażnik dyliżansu; konwojent dyliżansu

Wyrażenia metaforyczne lub kontekst historyczny


 

stagecoach era

— era dyliżansów; czasy dyliżansów
 

stagecoach route

— trasa dyliżansu; droga dyliżansowa
 

stagecoach service

— służba dyliżansowa; obsługa dyliżansów
 

stagecoach to the west

— dyliżans na zachód; dyliżans do zachodnich terytoriów
 

last stagecoach

— ostatni dyliżans; ostatni kurs dyliżansu
 

stagecoach of progress

— dyliżans postępu; symbol postępu