Tłumaczenie squiggle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

squiggle

': falista
Transkrypcja: [ˈskwɪɡl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) falista, wężyk

Przykłady

Bazgroły lub rysunek


 

a squiggle

— bazgroł; bazgroły
 

a little squiggle

— mały bazgroł; małe bazgroły
 

a quick squiggle

— szybki bazgroł; szybki szkic
 

scribbled squiggle

— bazgrołowata kreska; szkic bazgrołami

Kręta linia lub kreska


 

squiggle line

— kręta linia; falista linia
 

squiggle mark

— kręty znak; bazgroł
 

ink squiggle

— kałuża atramentu; atramentowy bazgroł
 

squiggle trail

— ślad z krętych linii; ślad bazgrołów

Podpis lub podpis w formie bazgrołów


 

squiggle signature

— nieczytelny podpis; podpis w formie bazgrołów
 

a signature squiggle

— bazgrołowaty podpis; nieczytelny autograf
 

scrawled squiggle

— nagryzmolony bazgroł; nieczytelny autograf

Dekor lub element dekoracyjny


 

squiggle pattern

— wzór z zawijasów; wzór bazgrołów
 

squiggle border

— dekoracyjna ramka z zawijasów; ramka z krętych linii
 

squiggle motif

— motyw w formie zawijasów; ornament-zawijas

Wykresy lub diagramy


 

squiggle on the chart

— krzywa na wykresie; kręta linia na diagramie
 

squiggle graph

— kręta linia na wykresie; nieregularna krzywa
 

data squiggles

— szum w danych; przypadkowe fluktuacje w danych

Czynność lub czasownik


 

to squiggle

— bazgrać; wić się; pisać bazgroły
 

squiggled in the margin

— nabazgrał na marginesie; nagryzmolił na marginesie