Tłumaczenie squabble z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

squabble

': sprzeczka, sprzeczać się, kłótnia, pyskówka, handryczyć się
Transkrypcja: [ˈskwɑːbəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) sprzeczka, kłótnia, pyskówka, utarczka, handryczenie się
2) (verb) sprzeczać się, handryczyć się, czubić się, drzeć, naużerać się

Przykłady

Istota lub działanie


 

squabble

— sprzeczka
 

a squabble

— sprzeczka; drobna sprzeczka
 

to squabble

— sprzeczać się; kłócić się
 

to squabble with someone

— sprzeczać się z kimś; kłócić się z kimś
 

to squabble about something

— spierać się o coś; kłócić się o coś

Przyczyna lub przedmiot sporu


 

squabble over

— kłócić się o; spierać się o
 

squabble about

— spierać się o; kłócić się z powodu
 

squabble over money

— kłótnia o pieniądze; spór o pieniądze
 

squabble over the bill

— sprzeczka o rachunek
 

squabble about trivialities

— kłócić się o drobiazgi; spierać się o błahostki

Uczestnicy lub kontekst


 

family squabble

— rodzinna sprzeczka
 

sibling squabble

— sprzeczka między rodzeństwem
 

couple's squabble

— sprzeczka w związku; kłótnia pary
 

workplace squabble

— sprzeczka w pracy; konflikt w miejscu pracy
 

political squabble

— polityczna sprzeczka; polityczna kłótnia
 

public squabble

— publiczna sprzeczka; kłótnia na oczach innych

Charakter lub stopień konfliktu


 

petty squabble

— drobna sprzeczka; błaha kłótnia
 

minor squabble

— mała sprzeczka; nieznaczna kłótnia
 

heated squabble

— zażarta sprzeczka; gorąca wymiana zdań
 

long-running squabble

— długotrwała sprzeczka; przewlekły konflikt
 

brief squabble

— krótka sprzeczka; chwilowa wymiana zdań
 

ongoing squabble

— ciągła sprzeczka; przeciągający się konflikt