Tłumaczenie spurring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spurring

': pobudzać, zachęcać, popędzać, pędzić
Transkrypcja: [spˈɝɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pobudzać, zachęcać, popędzać, pędzić

Przykłady

Pobudzanie do działania


spurring growth

— pobudzać wzrost

spurring innovation

— pobudzać innowacje

spurring demand

— pobudzać popyt

spurring investment

— pobudzać inwestycje

Podżeganie


spurring unrest

— podżegać do niepokojów

spurring violence

— prowokować przemoc

spurring conflict

— podżegać do konfliktu

spurring rebellion

— podżegać do buntu

Przypinanie ostrogą


spurring a horse

— przypinać konia ostrogą

spurring the horse on

— poganiać konia

spurring forward

— pędząc naprzód ostrogą

spurring into a gallop

— pognać w galop ostrogą

Pośpiech i przyspieszenie


spurring ahead

— pędzić naprzód

spurring along

— spieszyć dalej

spurring to action

— działać pośpiesznie

spurring the pace

— przyspieszać tempo

Ostrogi i ukłucia


spurring boots

— buty z ostrogami

spurring heels

— ostrogi na obcasach

spurring pain

— kłujący ból

spurring the skin

— kłuć skórę