Tłumaczenie spring balance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spring balance

': bilans wiosenny
Transkrypcja: [sprɪŋ ˈbælənθ]

Przykłady

Przyrząd lub urządzenie


spring balance

— waga sprężynowa; dynamometr sprężynowy

spring balance scale

— waga sprężynowa

portable spring balance

— przenośna waga sprężynowa; przenośny dynamometr sprężynowy

mechanical spring balance

— mechaniczna waga sprężynowa

sensitive spring balance

— czuła waga sprężynowa

spring balance hook

— hak wagi sprężynowej

spring balance reading

— wskazanie wagi sprężynowej; wskazanie dynamometru sprężynowego

spring balance capacity

— udźwig wagi sprężynowej; maksymalne obciążenie dynamometru sprężynowego

spring balance calibration

— kalibracja wagi sprężynowej; sprawdzanie dynamometru sprężynowego

Mechanizm zegarowy lub sprężyna balansu


balance spring

— sprężyna balansowa; sprężyna równoważna; sprężyna włosowa

hairspring balance spring

— sprężyna balansowa włosowa; sprężyna równoważna włosowa

adjusting the balance spring

— regulacja sprężyny balansowej; nastawianie sprężyny równoważnej

cutting the balance spring

— skracanie sprężyny balansowej; przycinanie sprężyny równoważnej

overcoil balance spring

— sprężyna balansowa z zawinięciem overcoil; sprężyna równoważna z zawinięciem

Połączenia techniczne lub opisowe


spring balance mechanism

— mechanizm wagi sprężynowej

spring balance assembly

— zespół dynamometru sprężynowego; konstrukcja wagi sprężynowej

spring balance measurement

— pomiar wagą sprężynową; pomiar dynamometrem sprężynowym

spring balance error

— błąd wagi sprężynowej; błąd dynamometru sprężynowego

spring balance test

— test wagi sprężynowej; badanie dynamometru sprężynowego