Tłumaczenie spoonerism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spoonerism

': łyżkaryzm
Transkrypcja: [ˈspuːnərɪzəm]

Przykłady

Znaczenie ogólne lub termin


 

spoonerism

— spooneryzm; przestawka głosek początkowych wyrazów

Działanie lub wykonanie


 

commit a spoonerism

— popełnić łyżkaryzm; dopuścić się przestawki spółgłoskowej
 

make a spoonerism

— zrobić łyżkaryzm; wypowiedzieć przestawkę spółgłoskową
 

produce a spoonerism

— wyprodukować łyżkaryzm; wywołać przestawkę spółgłoskową
 

utter a spoonerism

— wypowiedzieć łyżkaryzm; palnąć przestawkę spółgłoskową

Opis lub charakterystyka


 

classic spoonerism

— klasyczny łyżkaryzm; typowy przykład przestawki spółgłoskowej
 

intentional spoonerism

— celowy łyżkaryzm; specjalnie stworzona przestawka spółgłoskowa
 

accidental spoonerism

— przypadkowy łyżkaryzm; niezamierzona przestawka spółgłoskowa
 

humorous spoonerism

— humorystyczny łyżkaryzm; komiczna przestawka spółgłoskowa
 

embarrassing spoonerism

— żenujący łyżkaryzm; kłopotliwa przestawka spółgłoskowa

Kontekst lub obszar zastosowania


 

spoonerism in speech

— łyżkaryzm w mowie; przestawka spółgłoskowa w mowie potocznej
 

spoonerism in literature

— łyżkaryzm w literaturze; środek stylistyczny z przestawką spółgłoskową
 

spoonerism in comedy

— łyżkaryzm w komedii; humorystyczna przestawka spółgłoskowa
 

spoonerism research

— badanie łyżkaryzmów; studium zjawiska przestawki spółgłoskowej
 

spoonerism detection

— wykrywanie łyżkaryzmów; rozpoznawanie przestawki spółgłoskowej

Przykłady i odniesienia


 

spoonerism example

— przykład łyżkaryzmu; przykład przestawki początkowych dźwięków
 

famous spoonerism

— słynny łyżkaryzm; powszechnie znany przykład przestawki spółgłoskowej
 

spoonerism joke

— żart łyżkaryzmowy; humorystyczna przestawka wyrazów
 

spoonerism pun

— kalambur z łyżkaryzmem; gra słów przez przestawkę spółgłoskową