Tłumaczenie spondee z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spondee

': spondej
Transkrypcja: [ˈspɒndiː]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) spondej

Przykłady

Poezja, metryka


spondee

— spondej; stopa spondeiczna; stopa z dwóch długich sylab

spondee foot

— stopa spondeiczna; stopa spondej

spondaic foot

— stopa spondeiczna; spondej

spondaic meter

— metryk spondeiczny; metr spondeiczny

spondaic rhythm

— rytm spondeiczny; rytm oparty na spondeju

Pozycja w wersie, substytucja


initial spondee

— spondej początkowy; spondej na początku wersu

final spondee

— spondej końcowy; spondej na końcu wersu

spondaic substitution

— substytucja spondeiczna; zastąpienie stopy metrycznej spondejem

spondaic substitution in iambic pentameter

— substytucja spondeiczna w pentametrze jambicznym; zastąpienie jambów spondejami w pentametrze jambicznym

Analiza, przykłady użycia


spondaic stress

— akcent spondeiczny; podwójny akcent

spondee pattern

— schemat spondeiczny; wzór spondejów

spondaic line

— wers w metrum spondeicznym; wers spondeiczny

double spondee

— podwójny spondej; zdwojony spondej

spondaic substitution example

— przykład substytucji spondeicznej; przykład zastąpienia spondejem