Tłumaczenie splits z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

splits

': rozłam, dzielenie, rozdział, dwoina, dzielić
Transkrypcja: [spɪlts]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) dzieli, rozdziela
2) (noun) podziały

Przykłady

szpagat, rozciąganie


 

front splits

— szpagat przedni
 

side splits

— szpagat boczny
 

middle splits

— szpagat poprzeczny
 

oversplits

— szpagat z nadmiernym wyprostem; przesznur
 

splits training

— trening szpagatu; trening rozciągania
 

splits stretch

— rozciąganie do szpagatu; ćwiczenie rozciągające
 

splits position

— pozycja szpagatu

rozcięcia, rozporki w ubraniach


 

splits in the seam

— pęknięcia w szwie; rozdarcia w szwie
 

splits in trousers

— rozcięcia w spodniach; dziury w spodniach
 

skirt splits

— rozcięcia w spódnicy; szlicy w spódnicy

finanse, podział akcji


 

stock splits

— podział akcji; split akcji
 

reverse stock splits

— odwrotny podział akcji; scalenie akcji

czasy pośrednie, splity


 

splits

— czasy pośrednie; splity
 

lap splits

— czasy pośrednie okrążenia; czasy okrążeń
 

recorded splits

— zarejestrowane czasy pośrednie

rozłamy, niezgody


 

ideological splits

— rozłamy ideologiczne; niezgody ideologiczne
 

party splits

— rozłam w partii; rozłamy partyjne
 

splits over policy

— rozłamy z powodu polityki; niezgody polityczne

działania związane z podziałem lub płaceniem


 

splits the difference

— idzie na kompromis
 

splits the bill

— dzieli rachunek; płaci po połowie
 

splits hairs

— czepia się szczegółów; dzieli włos na czworo
 

splits the group

— dzieli grupę; rozbija grupę

jedzenie, desery


 

banana splits

— bananowy split; bananowe splity

sędziowie przysięgli, głosowania


 

jury splits

— sędziowie podzieleni; sędziowie w rozbieżności