Tłumaczenie splicing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

splicing

': splatać, splisować, złączyć węzłem małżeńskim
Transkrypcja: [ˈsplaɪsɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) splatanie, splotów, łączenie

Przykłady

splatanie końcówek


 

splicing rope

— splatanie liny
 

splicing wire

— splatanie przewodu
 

splicing the ends together

— splatanie końców
 

splicing a cable

— splatanie kabla

splatanie i plecenie


 

splicing strands

— splatanie pasm
 

splicing fibers

— splatanie włókien
 

splicing twine

— splatanie sznurka
 

splicing the cord

— splatanie sznura

łączenie na zakładkę


 

splicing boards

— łączenie desek na zakładkę
 

splicing sheets of metal

— łączenie blach na zakładkę
 

splicing the joint

— wykonanie połączenia na zakładkę
 

splicing panels

— łączenie paneli na zakładkę

sklejanie w filmie i wideo


 

film splicing

— sklejanie taśmy filmowej
 

splicing the footage

— montaż nagranego materiału
 

splicing scenes

— sklejanie scen
 

splicing a reel

— sklejanie szpuli filmowej

łączenie ludzi


 

splicing families together

— spajanie rodzin
 

splicing two lives

— łączenie dwóch żyć
 

splicing the couple

— żenienie pary
 

splicing hearts

— łączenie serc