Tłumaczenie spinning wheel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spinning wheel

': kołowrotek
Transkrypcja: [ˈspɪnɪŋ wiːl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kołowrotek

Przykłady

Przedmiot, mechanizm


 

spinning wheel

— kołowrotek; wirujące koło
 

antique spinning wheel

— antyczny kołowrotek; zabytkowy kołowrotek
 

wooden spinning wheel

— drewniany kołowrotek; drewniane wirujące koło
 

foot-powered spinning wheel

— kołowrotek napędzany nogą; wirujące koło napędzane nogą
 

electric spinning wheel

— elektryczny kołowrotek; elektryczne wirujące koło

Procesy tekstylne, przędzenie


 

spinning wheel for wool

— kołowrotek do wełny
 

wheel for spinning yarn

— koło do przędzenia przędzy; koło do skręcania nici
 

spinning wheel bobbin

— szpulka kołowrotka; cewka kołowrotka
 

spinning wheel tension adjustment

— regulacja napięcia kołowrotka; regulacja napięcia wirującego koła

Metafora, stan lub cykl


 

spinning wheels

— bezowocna krzątanina; obrót bezcelowych działań
 

stuck on a spinning wheel

— utknąć w bezowocnej krzątaninie; utknąć w obrocie
 

spinning wheel of life

— koło życia; obrót życia
 

keep the spinning wheel turning

— utrzymywać obrót koła; podtrzymywać ciągły cykl

Koła do gier i rozrywki


 

spinning wheel of fortune

— koło fortuny; wirujące koło szczęścia
 

prize spinning wheel

— koło z nagrodami; nagrodowe koło
 

carnival spinning wheel

— karnawałowe koło fortuny; karnawałowe wirujące koło
 

giant spinning wheel

— gigantyczne koło fortuny; gigantyczne wirujące koło

Komputer, interfejs lub wskaźnik ładowania


 

spinning wheel cursor

— wirujący kursor; wskaźnik ładowania
 

spinning wheel icon

— ikona wirującego koła; znacznik wskaźnika ładowania
 

spinning wheel of death

— wieczny wskaźnik ładowania; kolorowa kulka śmierci

Muzyka, tytuł lub odniesienia kulturowe


 

Spinning Wheel

— piosenka „Spinning Wheel” grupy Blood, Sweat & Tears