Tłumaczenie spinnaker z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spinnaker

': spinaker, motyl
Transkrypcja: [ˈspɪnəkər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Spinnaker

Przykłady

Typy i charakterystyki


 

spinnaker

— spinaker
 

asymmetric spinnaker

— asymetryczny spinaker
 

symmetric spinnaker

— symetryczny spinaker
 

code zero spinnaker

— spinaker code zero

Sprzęt i części


 

spinnaker pole

— bom spinakerowy
 

spinnaker sheet

— szot spinakera
 

spinnaker halyard

— fał spinakera
 

spinnaker bag

— worek na spinaker
 

spinnaker sock

— rura opuszczająca spinaker

Manewry i czynności


 

hoist the spinnaker

— podnieść spinaker
 

set the spinnaker

— postawić spinaker
 

douse the spinnaker

— opuścić spinaker
 

trim the spinnaker

— trymować spinaker
 

furl the spinnaker

— zwinąć spinaker
 

gybe with the spinnaker

— wykonać zwrot z spinakerem

Warunki i zastosowania


 

flying the spinnaker

— płynąć pod spinakerem
 

downwind spinnaker

— spinaker na wiatr z tyłu
 

spinnaker run

— płynięcie z spinakerem z wiatrem
 

spinnaker reach

— płynięcie z spinakerem na baksztagu

Opis, kolor i materiał


 

bright spinnaker

— jaskrawy spinaker
 

striped spinnaker

— pasiastego spinaker
 

nylon spinnaker

— nylonowy spinaker
 

lightweight spinnaker

— lekki spinaker

Pomiary i ustawienia


 

spinnaker trim

— trymowanie spinakera
 

spinnaker tension

— napięcie spinakera
 

spinnaker size

— rozmiar spinakera

Nazwy własne


 

Spinnaker Tower

— Wieża Spinnaker