Tłumaczenie sphincter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sphincter

': zwieracz
Transkrypcja: [ˈsfɪŋktər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zwieracza

Przykłady

Anatomiczne zwieracze, części ciała


 

anal sphincter

— zwieracz odbytu
 

external anal sphincter

— zewnętrzny zwieracz odbytu
 

internal anal sphincter

— wewnętrzny zwieracz odbytu
 

pyloric sphincter

— zwieracz odźwiernika; odźwiernik
 

lower esophageal sphincter

— dolny zwieracz przełyku
 

upper esophageal sphincter

— górny zwieracz przełyku
 

urethral sphincter

— zwieracz cewki moczowej
 

sphincter of oddi

— zwieracz Oddiego

Funkcja, regulacja lub stan


 

sphincter control

— kontrola zwieracza
 

sphincter tone

— napięcie zwieracza
 

sphincter relaxation

— rozluznienie zwieracza
 

sphincter contraction

— skurcz zwieracza
 

voluntary sphincter control

— dobrowolna kontrola zwieracza
 

involuntary sphincter response

— mimowolna reakcja zwieracza; odruch zwieracza

Patologia lub dysfunkcja


 

sphincter dysfunction

— dysfunkcja zwieracza; zaburzenie czynności zwieracza
 

sphincter insufficiency

— niewydolność zwieracza
 

sphincter spasm

— skurcz zwieracza
 

anal sphincter injury

— uraz zwieracza odbytu; uszkodzenie zwieracza odbytu
 

sphincter-related incontinence

— nietrzymanie związane ze zwieraczem; nietrzymanie z powodu zwieracza

Interwencje chirurgiczne lub terapie


 

sphincterotomy

— sfinkterotomia; nacięcie zwieracza
 

sphincteroplasty

— sfinkteroplastyka; plastyka zwieracza
 

sphincter repair

— naprawa zwieracza; zeszycie zwieracza
 

botox injection into the sphincter

— iniekcja botoksu do zwieracza; toksyna botulinowa w zwieraczu

Diagnostyka, badania lub pomiary


 

manometry of the sphincter

— manometria zwieracza; pomiar ciśnienia w zwieraczu
 

sphincter pressure measurement

— pomiar ciśnienia zwieracza
 

endoscopic examination of the sphincter

— badanie endoskopowe zwieracza; endoskopia zwieracza
 

sphincter imaging

— obrazowanie zwieracza; obrazowanie instrumentalne zwieracza