Tłumaczenie special z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

special

': specjalny, szczególny, wyjątkowy, nadzwyczajny, osobliwy
Transkrypcja: [ˈspeʃəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) specjalne, szczególne, Wyjątkowy

Przykłady

Cel specjalny


 

special purpose

— specjalne przeznaczenie; przeznaczony do konkretnego celu
 

special equipment

— specjalne wyposażenie; specjalistyczny sprzęt
 

special permission

— specjalne zezwolenie; szczególne pozwolenie
 

special order

— zamówienie specjalne; zamówienie indywidualne

Szczególny, wyróżniający się, osobisty


 

special moment

— szczególna chwila; pamiętna chwila
 

special attention

— szczególna uwaga
 

special treatment

— szczególne traktowanie; preferencyjne traktowanie
 

special occasion

— szczególna okazja; uroczyste wydarzenie

Promocyjny, reklamowy


 

special offer

— specjalna oferta; promocja
 

special price

— specjalna cena; cena promocyjna
 

special deal

— specjalna oferta; korzystna transakcja
 

special edition

— wydanie specjalne; jubileuszowe wydanie

Medycyna, edukacja, wsparcie społeczne


 

special needs

— specjalne potrzeby; szczególne potrzeby
 

special education

— edukacja specjalna; kształcenie specjalne
 

special care

— specjalna opieka; opieka nad osobami ze szczególnymi potrzebami
 

specialist support

— wsparcie specjalisty; pomoc specjalisty

Prawny, administracyjny, służbowy


 

special session

— nadzwyczajna sesja; sesja specjalna
 

special prosecutor

— specjalny prokurator; wyznaczony prokurator
 

special report

— specjalne sprawozdanie; szczególny raport
 

special authorization

— specjalne upoważnienie; szczególna sankcja

Wojskowy, operacyjny, wywiadowczy


 

special forces

— siły specjalne; oddziały specjalne
 

special agent

— specjalny agent; tajny agent
 

special operation

— specjalna operacja; operacja specjalna
 

special tactics

— specjalna taktyka; taktyka specjalna

Nauka, technika, kultura


 

special effects

— efekty specjalne; specjalne efekty
 

special relativity

— szczególna teoria względności
 

special character

— znak specjalny; szczególny symbol
 

special file

— plik specjalny; osobny plik dla szczególnych danych