Tłumaczenie spare z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

spare

': wolny, zapasowy, zaoszczędzić, oszczędny, niepotrzebny
Transkrypcja: [ˈsper]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zapasowe, zamiennych, wolnego
2) (verb) oszczędzić, stracenia

Przykłady

dodatkowy lub zapasowy


 

spare key

— zapasowy klucz
 

spare tire

— zapasowe koło; oponka
 

spare parts

— części zapasowe
 

spare room

— pokój gościnny; dodatkowy pokój
 

spare battery

— zapasowa bateria
 

spare pair of hands

— dodatkowa para rąk; dodatkowa pomoc

wolny czas lub odpoczynek


 

spare time

— wolny czas; czas wolny
 

in one's spare time

— w wolnym czasie; w chwilach wolnych
 

spare minute

— znaleźć chwilę; poświęcić minutę

oszczędzać lub litować się


 

spare someone

— oszczędzić kogoś; litować się nad kimś
 

spare me

— oszczędź mi; daj spokój; wystarczy
 

spare someone's feelings

— oszczędzić czyjeś uczucia; nie ranić czyichś uczuć
 

spare a thought

— pomyśleć o kimś; poświęcić chwilę uwagi

stałe wyrażenia lub idiomy


 

spare no expense

— nie szczędzić wydatków; nie oszczędzać na niczym
 

spare the rod spoil the child

— kto nie karci, ten psuje dziecko; jeśli nie karzesz, dziecko się zepsuje
 

spare the details

— oszczędź mi szczegółów; pomiń szczegóły