Tłumaczenie sorely z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sorely

': bardzo, boleśnie, dotkliwie, okrutnie
Transkrypcja: [ˈsɔːrli]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) bardzo, boleśnie, dotkliwie, okrutnie

Przykłady

Nasilenie, bardzo


 

sorely needed

— bardzo potrzebny
 

sorely lacking

— bardzo brakuje
 

sorely in need

— pilnie potrzebujący
 

sorely missed

— bardzo brakuje
 

sorely wanted

— bardzo pożądany

Żal, rozczarowanie


 

sorely disappointed

— głęboko rozczarowany
 

sorely let down

— bardzo zawiedziony
 

sorely regretted

— bardzo żałować
 

sorely missed by friends

— bardzo go brakuje przyjaciołom

Błąd, złudzenie, wina


 

sorely mistaken

— głęboko się mylić
 

sorely to blame

— bardzo winny
 

sorely misled

— poważnie wprowadzony w błąd

Ból fizyczny, cierpienie


 

sorely wounded

— ciężko ranny
 

sorely hurt

— bardzo zraniony
 

sorely bruised

— mocno posiniaczony
 

sorely in pain

— bardzo cierpiący

Próba, presja, potrzeba pomocy


 

sorely tested

— poddany surowej próbie
 

sorely lacking help

— bardzo brakuje pomocy
 

sorely tried

— poddany ciężkiej próbie