Tłumaczenie soppy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

soppy

': podmokły, łzawy
Transkrypcja: [ˈsɒpi]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) podmokły, łzawy

Przykłady

Emocjonalny lub sentymentalny


 

soppy film

— łzawy film; ckliwy film
 

soppy love story

— łzawa historia miłosna; ckliwa historia miłosna
 

soppy ending

— łzawy koniec; przesłodzony koniec
 

soppy song

— łzawa piosenka; ckliwa piosenka
 

soppy card

— łzawa kartka; ckliwa kartka
 

get soppy

— robić się sentymentalnym; robić się ckliwym
 

soppy about someone

— być sentymentalnym wobec kogoś; okazywać komuś ckliwą czułość

Mokry lub przemoczony


 

soppy ground

— przemoczona ziemia; mokra, miękka gleba
 

soppy shoes

— przemoczone buty; przemoczone buty
 

soppy clothes

— przemoczone ubrania; przemoczone ubrania
 

soppy towel

— wilgotny ręcznik; mokry ręcznik
 

soppy grass

— mokra trawa; wilgotna trawa

Ckliwy lub przesłodzony, zachowanie lub wyrażanie uczuć


 

soppy behaviour

— ckliwe zachowanie; sentymentalne zachowanie
 

soppy message

— ckliwa wiadomość; sentymentalna wiadomość
 

a bit soppy

— trochę sentymentalny; trochę ckliwy
 

soppy drama

— przesłodzony dramat; sentymentalny dramat