Tłumaczenie somatic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

somatic

': somatyczny
Transkrypcja: [soʊˈmætɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) somatycznych

Przykłady

Medyczne lub kliniczne


 

somatic symptom

— objaw somatyczny; objaw cielesny
 

somatic pain

— ból somatyczny; ból cielesny
 

somatic examination

— badanie fizykalne; badanie cielesne
 

somatic symptom disorder

— zaburzenie objawów somatycznych; zaburzenie somatoformiczne
 

somatic complaint

— skarga somatyczna; skarga na objawy cielesne

Psychologiczne lub psychiatryczne


 

somatic anxiety

— lęk somatyczny; lęk cielesny
 

somatic experience

— doświadczenie somatyczne; przeżycie cielesne
 

somatic awareness

— świadomość somatyczna; odczucie cielesne
 

somatic dissociation

— dysocjacja somatyczna; dysocjacja cielesna

Biologiczne lub genetyczne


 

somatic cell

— komórka somatyczna; komórka niepłciowa
 

somatic mutation

— mutacja somatyczna; mutacja komórek somatycznych
 

somatic mosaicism

— mozaicyzm somatyczny; mozaicyzm komórek somatycznych

Układ nerwowy, narządy lub procesy


 

somatic nervous system

— somatyczny układ nerwowy
 

somatic motor neuron

— somatyczny neuron ruchowy; motoneuron
 

somatic reflex

— odruch somatyczny; odruch cielesny

Terapia lub podejścia, metody


 

somatic therapy

— terapia somatyczna; terapia cielesno-zorientowana
 

somatic experiencing

— doświadczanie somatyczne; metoda doświadczania somatycznego
 

somatic practices

— praktyki somatyczne; praktyki cielesne

Pojęcia naukowe lub teorie


 

somatic marker

— znacznik somatyczny; marker somatyczny
 

somatic marker hypothesis

— hipoteza znaczników somatycznych; teoria znaczników somatycznych