Tłumaczenie solvent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

solvent

': rozpuszczalnik, wypłacalny, rozczynnik
Transkrypcja: [ˈsɑːlvənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) rozpuszczalnik, wypłacalne, rozcieńczalnika

Przykłady

chemia, materiały


organic solvent

— rozpuszczalnik organiczny

polar solvent

— rozpuszczalnik polarny

non-polar solvent

— rozpuszczalnik niepolarny

aqueous solvent

— rozpuszczalnik wodny; rozpuszczalnik na bazie wody

volatile solvent

— lotny rozpuszczalnik

solvent extraction

— ekstrakcja rozpuszczalnikiem

solvent residue

— pozostałości rozpuszczalnika; ślady rozpuszczalnika

solvent vapour

— pary rozpuszczalnika

solvent recovery

— odzysk rozpuszczalnika; regeneracja rozpuszczalnika

solvent power

— zdolność rozpuszczania; siła rozpuszczania

solvent system

— układ rozpuszczalnika

solvent polarity

— polarność rozpuszczalnika

solvent concentration

— stężenie rozpuszczalnika

finanse, księgowość lub prawo


financially solvent

— wypłacalny; stabilny finansowo

be solvent

— być wypłacalnym

remain solvent

— pozostać wypłacalnym

solvent company

— firma wypłacalna

solvent firm

— przedsiębiorstwo wypłacalne

solvent position

— sytuacja wypłacalności; stabilna sytuacja finansowa

solvent assets

— aktywa płynne; aktywa wypłacalne

przemysł, technologia lub codzienność


solvent cleaning

— czyszczenie rozpuszczalnikiem; mycie rozpuszczalnikiem

solvent welding

— spawanie rozpuszczalnikiem; klejenie z użyciem rozpuszczalnika

solvent degreasing

— odtłuszczanie rozpuszczalnikiem

solvent-based paint

— farba na rozpuszczalniku; farba rozpuszczalnikowa

solvent recovery system

— system odzysku rozpuszczalnika; instalacja regeneracji rozpuszczalnika

zdrowie, zjawiska społeczne


solvent abuse

— nadużywanie rozpuszczalników; wdychanie lotnych substancji

sniffing solvents

— wdychanie rozpuszczalników; wąchanie rozpuszczalników

solvent intoxication

— zatrucie rozpuszczalnikami; intoksykacja rozpuszczalnikami