Tłumaczenie solidity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

solidity

': solidność, rzetelność, masywność
Transkrypcja: [səˈlɪdəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) solidność

Przykłady

Wytrzymałość fizyczna lub twardość


 

solidity of the structure

— wytrzymałość konstrukcji; twardość budowli
 

solidity of the wall

— wytrzymałość ściany; masywność ściany
 

the solidity of the stone

— twardość kamienia; wytrzymałość kamienia
 

lack of solidity

— brak wytrzymałości; nietrwałość
 

perceived solidity

— pozorna wytrzymałość; odczuwana solidność

Stabilność finansowa lub wypłacalność


 

financial solidity

— stabilność finansowa; wypłacalność
 

company solidity

— stabilność firmy; wiarygodność finansowa
 

economic solidity

— stabilność gospodarcza; kondycja ekonomiczna
 

capital solidity

— solidność kapitału; adekwatność kapitałowa

Charakter, moralna lub osobista stałość


 

solidity of character

— stałość charakteru; niezawodność charakteru; solidność charakteru
 

moral solidity

— stałość moralna; niezłomność moralna
 

emotional solidity

— stabilność emocjonalna; odporność psychiczna

Logiczna spójność lub wiarygodność argumentów


 

solidity of the argument

— zasadność argumentów; spójność logiczna; solidność argumentacji
 

intellectual solidity

— rzetelność intelektualna; solidność umysłowa
 

scientific solidity

— rzetelność naukowa; solidność metodologiczna

Solidność prawna lub instytucjonalna


 

institutional solidity

— stabilność instytucjonalna; wiarygodność instytucji
 

solidity of the agreement

— moc prawna umowy; ważność prawna
 

regulatory solidity

— stabilność regulacyjna; solidność prawna

Programowanie, język Solidity


 

Solidity contract

— kontrakt w Solidity; inteligentny kontrakt w języku Solidity
 

writing in Solidity

— pisanie w Solidity; programowanie w języku Solidity
 

Solidity developer

— programista Solidity; programista w języku Solidity
 

Solidity compiler

— kompilator Solidity; kompilator języka Solidity

Metafory, reputacja lub wizerunek


 

solidity of reputation

— trwałość reputacji; wiarygodność reputacji
 

brand solidity

— siła marki; stabilność wizerunkowa
 

public solidity

— stabilność publiczna; społeczna wiarygodność