Tłumaczenie soberly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

soberly

': trzeźwo
Transkrypcja: [ˈsəʊbəlɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) trzeźwo

Przykłady

Trzeźwo, bez złudzeń


 

think soberly

— myśleć trzeźwo
 

judge soberly

— sądzić trzeźwo
 

soberly assess the situation

— trzeźwo ocenić sytuację
 

soberly consider the facts

— trzeźwo rozważyć fakty

Trzeźwo, realistycznie


 

soberly estimate the risks

— trzeźwo oszacować ryzyko
 

soberly face reality

— trzeźwo spojrzeć prawdzie w oczy
 

soberly accept the truth

— trzeźwo przyjąć prawdę
 

soberly appraise the situation

— trzeźwo ocenić położenie

Spokojnie, z dystansem


 

soberly and calmly

— spokojnie i z dystansem
 

soberly discuss the issue

— spokojnie przedyskutować sprawę
 

soberly state the facts

— rzeczowo przedstawić fakty
 

soberly explain the decision

— spokojnie wyjaśnić decyzję

W stanie trzeźwości


 

soberly dressed

— skromnie ubrany
 

soberly behaved

— zachowywał się trzeźwo
 

soberly after the party

— trzeźwy po imprezie
 

soberly enough to drive

— na tyle trzeźwy, by prowadzić