Tłumaczenie snuff z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

snuff

': tabaka, grzyb, wąchać tabakę, rozwiać nadzieje
Transkrypcja: [ˈsnəf]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tabaka

Przykłady

Tytoń lub tabaka do wąchania


 

snuff

— tabaka do wąchania
 

take snuff

— zażywać tabakę
 

a pinch of snuff

— szczypta tabaki
 

dry snuff

— sucha tabaka
 

moist snuff

— wilgotna tabaka
 

snuff tobacco

— tabaka do wąchania

Gaszenie lub pozbawianie życia


 

snuff out

— zgasić; zdusić; pozbawić życia
 

snuff out a candle

— zdmuchnąć świecę; zgasić świecę
 

snuff out someone's hopes

— zniweczyć czyjeś nadzieje; rozwiać czyjeś nadzieje
 

snuff out a rebellion

— stłumić bunt; zdusić bunt

Filmy lub przestępczość


 

snuff film

— snuff film; film z realnym morderstwem
 

snuff movie

— snuff movie; film z realnym morderstwem
 

snuffing

— zabójstwo dla nagrania; filmowanie morderstwa

Pojemnik lub przedmiot


 

snuff box

— tabakiera
 

snuff bottle

— flakonik na tabakę; chiński flakonik na tabakę
 

snuff spoon

— łyżeczka do tabaki

Idiomy lub wyrażenia potoczne


 

to snuff it

— wyciągnąć kopyta; umrzeć; zginąć
 

give someone the snuff

— zabić kogoś; dobić kogoś
 

not worth the snuff

— niewart nawet powąchania; niewart uwagi