Tłumaczenie snooty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

snooty

': snobistyczny
Transkrypcja: [ˈsnuːti]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) snobistyczny

Przykłady

Opis zachowania lub cechy charakteru


 

a snooty person

— arogancka osoba; snob
 

a snooty attitude

— aroganckie nastawienie; wyniosły sposób bycia
 

snooty manner

— wyniosły sposób bycia; aroganckie zachowanie

Wygląd lub wyraz twarzy


 

snooty look

— wyniosłe spojrzenie; pogardliwe spojrzenie
 

snooty smile

— pobłażliwy uśmiech; wyniosły uśmiech
 

snooty posture

— wyniosła postawa; arogancka poza

Stosunek do ludzi lub rzeczy


 

snooty to someone

— być wyniosłym wobec kogoś; traktować kogoś z góry
 

snooty about his clothes

— snobistycznie podchodzi do swoich ubrań; wyniośle traktuje swoje ubrania
 

snooty remark

— lekceważąca uwaga; wyniosła uwaga

Kontekst społeczny lub snobizm


 

snooty upper-class attitude

— snobistyczne nastawienie wyższych sfer; wyniosły snobizm wyższych kręgów
 

snooty elitist tone

— elitarny ton; snobistyczny ton
 

snooty restaurant

— restauracja o snobistycznej atmosferze; restauracja z wyniosłym personelem