Tłumaczenie snip z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

snip

': fantastyczna okazja, ciąć, skrawek, cięcie, ciachać
Transkrypcja: [ˈsnɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ciach, wycinek, Ustrzel

Przykłady

Cięcie lub obcinanie


 

snip off a branch

— obciąć gałąź
 

snip through fabric

— przeciąć tkaninę
 

snip someone's hair

— podciąć komuś włosy
 

snip the tag

— odciąć metkę
 

snip the thread

— odciąć nitkę

Niewielki kawałek lub skrawek


 

a snip of fabric

— skrawek tkaniny
 

a little snip

— mały skrawek
 

snip size

— wielkość skrawka

Zabieg medyczny lub sterylizacja


 

get snipped

— poddawać się wazektomii
 

a quick snip

— szybki zabieg
 

snip the umbilical cord

— przeciąć pępowinę

Potoczne znaczenie lub fantastyczna okazja


 

a snip

— okazja
 

that's a snip

— to okazja
 

snip deal

— okazyjna transakcja

Ostra odpowiedź lub złośliwa uwaga


 

snip at someone

— odszczekiwać się komuś
 

a snip remark

— złośliwa uwaga

Dźwięk lub imitacja działania nożyczek


 

snip snip

— ciach ciach
 

the snip of scissors

— ciachnięcie nożyczek