Tłumaczenie small-scale z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
small-scale
Warianty tłumaczenia
1) (adj) drobnychPrzykłady
Biznes, produkcja i przemysł
small-scale industry
— drobny przemysł; drobna produkcjasmall-scale production
— produkcja na małą skalę; produkcja małoseryjnasmall-scale manufacturing
— małoseryjna produkcja; drobna wytwórczośćsmall-scale enterprise
— małe przedsiębiorstwo; mały biznessmall-scale workshop
— niewielki warsztat; drobny warsztatsmall-scale artisan production
— drobna produkcja rzemieślnicza; drobne rzemiosłoRolnictwo lub hodowla
small-scale farming
— drobne rolnictwo; rolnictwo na małą skalęsmall-scale agriculture
— rolnictwo na małą skalę; drobna produkcja rolnasmall-scale livestock
— drobna hodowla; małe gospodarstwa hodowlanesmall-scale dairy
— mała mleczarnia; drobna produkcja mleczarskasmall-scale irrigation
— nawadnianie na małą skalę; irygacja niewielkiego zasięguEnergetyka lub usługi komunalne
small-scale renewable energy
— energia odnawialna na małą skalę; energia odnawialna małej mocysmall-scale solar installation
— mała instalacja słoneczna; lokalna elektrownia słonecznasmall-scale wind farm
— mała farma wiatrowa; niewielka elektrownia wiatrowasmall-scale hydropower
— mała energetyka wodna; hydroenergetyka na małą skalęProjekty, inicjatywy lub operacje
small-scale project
— projekt na małą skalę; małoskalowy projektsmall-scale pilot project
— mały pilotażowy projekt; pilotaż na małą skalęsmall-scale community initiative
— inicjatywa społeczna na małą skalę; lokalna inicjatywa oddolnasmall-scale operation
— operacja na małą skalę; działalność ograniczonego zasięguNauka, badania lub eksperymenty
small-scale experiment
— eksperyment małoskalowy; próbny eksperyment niewielkiego zakresusmall-scale study
— badanie na małą skalę; pilotażowe badaniesmall-scale trial
— próba na małą skalę; pilotażowe testowaniesmall-scale survey
— ankieta na małą skalę; badanie małej próbyKonflikty lub starcia
small-scale conflict
— konflikt ograniczonego zasięgu; lokalny konfliktsmall-scale skirmish
— niewielka potyczka; lokalna strzelaninasmall-scale riot
— małe zamieszki; lokalne rozruchysmall-scale insurgency
— powstanie ograniczonego zasięgu; lokalne zbrojne powstanieModele, prototypy lub projektowanie
small-scale model
— model w małej skali; pomniejszony modelsmall-scale prototype
— prototyp małoskalowy; miniaturowy prototypsmall-scale testing
— testowanie na małą skalę; badanie ograniczonego zakresu