Tłumaczenie sluggishness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sluggishness

': ospałość, lenistwo, gnuśność
Transkrypcja: [ˈslʌgɪʃnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) opieszałość, ospałość

Przykłady

Ogólna powolność


 

sluggishness in movement

— powolność ruchów
 

sluggishness of speech

— powolność mowy
 

sluggishness of response

— powolność reakcji
 

sluggishness in action

— powolność w działaniu

Bezwładność i ociężałość


 

mental sluggishness

— umysłowa ociężałość
 

sluggishness and apathy

— bezwładność i apatia
 

sluggishness of mind

— ociężałość umysłu
 

sluggishness in thinking

— bezwładność myślenia

Lenistwo i bierność


 

sluggishness from laziness

— powolność z lenistwa
 

sluggishness in work

— lenistwo w pracy
 

sluggishness of effort

— bierność w wysiłku
 

sluggishness in the morning

— poranna ociężałość

Spowolnienie procesów


 

economic sluggishness

— spowolnienie gospodarcze
 

market sluggishness

— słabość rynku
 

sluggishness in demand

— słaby popyt
 

sluggishness in growth

— spowolnienie wzrostu