Tłumaczenie slope z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

slope

': nachylenie, stok, zbocze, skłon, spadek
Transkrypcja: [sloʊp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nachylenie, stoku, zboczu, stok, nartostrada, skłon, skarpie, spadku

Przykłady

Fizyczne nachylenie lub stok


 

slope of the hill

— stok wzgórza
 

grassy slope

— trawiasty stok
 

steep slope

— strome zbocze
 

gentle slope

— łagodne nachylenie
 

wooded slope

— zalesiony stok

Nachylenie, gradient lub profil drogi


 

road slope

— nachylenie drogi
 

slope gradient

— gradient nachylenia
 

longitudinal slope

— nachylenie podłużne
 

transverse slope

— nachylenie poprzeczne
 

slope ratio

— współczynnik nachylenia

Dach, rampa lub podjazd


 

roof slope

— nachylenie dachu
 

ramp slope

— nachylenie rampy
 

driveway slope

— nachylenie podjazdu
 

wheelchair ramp slope

— nachylenie rampy dla wózków inwalidzkich

Stok narciarski lub trasa sportowa


 

ski slope

— stok narciarski
 

beginner slope

— trasa dla początkujących
 

black slope

— czarna trasa
 

snow-covered slope

— ośnieżony stok

Matematyka, nachylenie prostej lub współczynnik kątowy


 

slope of a line

— nachylenie prostej
 

slope-intercept form

— postać kierunkowa prostej
 

slope coefficient

— współczynnik nachylenia
 

negative slope

— ujemne nachylenie

Geotechnika, stateczność lub osuwisko skarp


 

slope stability

— stateczność zbocza
 

slope failure

— osuwisko zbocza
 

cut slope

— skarpa wykopu
 

natural slope

— naturalne zbocze

Czasowniki, idiomy lub znaczenia przenośne


 

slope off

— ulotnić się
 

slippery slope

— równia pochyła
 

on the slope

— na zboczu
 

slope towards

— skłaniać się ku