Tłumaczenie skinhead z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

skinhead

': skinhead
Transkrypcja: [ˈskɪn.hɛd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) skinhead

Przykłady

Osoby, ludzie


skinhead

— skinhead

young skinhead

— młody skinhead

former skinhead

— były skinhead

neo-nazi skinhead

— neonazistowski skinhead

Grupy, ruch


skinhead gang

— gang skinheadów; skinheadzki gang

skinhead leader

— lider skinheadów; przywódca grupy skinheadów

skinhead movement

— ruch skinheadów; skinheadzki ruch

skinhead revival

— odrodzenie skinheadów; odrodzenie subkultury skinheadów

Wygląd, ubiór


skinhead haircut

— fryzura skinheada; strzyżenie skinheada

skinhead boots

— buty skinheadów; skinheadzkie buty

skinhead jacket

— kurtka skinheada; skinheadzka kurtka

skinhead look

— wygląd skinheada; image skinheada

skinhead style

— styl skinheadów; skinheadzki styl

Zachowanie, działania


become a skinhead

— zostać skinheadem

act like a skinhead

— zachowywać się jak skinhead

join a skinhead gang

— wstąpić do gangu skinheadów; dołączyć do gangu skinheadów

fight skinheads

— walczyć z skinheadami; bić się z skinheadami

attack by skinheads

— atak ze strony skinheadów; atak z udziałem skinheadów

Muzyka, kultura


skinhead culture

— kultura skinheadów; subkultura skinheadów

skinhead music

— muzyka skinheadów; skinheadzka muzyka

skinhead song

— piosenka skinheadów; skinheadzka piosenka

skinhead subculture

— subkultura skinheadów

Oceniające, opisowe połączenia


skinhead violence

— przemoc ze strony skinheadów; skinheadzka przemoc

skinhead supporter

— zwolennik skinheadów; wyznawca ideologii skinheadów

radical skinhead

— radykalny skinhead; ekstremistyczny skinhead