Tłumaczenie skin grafting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

skin grafting

': przeszczep skóry
Transkrypcja: [skɪn ˈɡrɑːftɪŋ]

Przykłady

Rodzaje i techniki


 

split-thickness skin grafting

— przeszczep skóry pośredniej grubości; przeszczep skóry częściowej grubości
 

full-thickness skin grafting

— przeszczep skóry pełnej grubości
 

autologous skin grafting

— autologiczny przeszczep skóry; autoprzeszczep skóry
 

allogeneic skin grafting

— allogeniczny przeszczep skóry; alloprzeszczep skóry
 

xenogeneic skin grafting

— ksenogeniczny przeszczep skóry; ksenoprzeszczep skóry
 

meshed skin grafting

— przeszczep skóry siatkowany; siatkowy przeszczep skóry
 

cultured skin grafting

— przeszczep hodowanej skóry; przeszczep skóry z wykorzystaniem hodowanych komórek
 

composite skin grafting

— kompozytowy przeszczep skóry; złożony przeszczep skóry

Miejsca dawcze lub biorcze


 

skin grafting donor site

— miejsce dawcze przeszczepu skóry; miejsce pobrania skóry do przeszczepu
 

skin grafting recipient site

— miejsce biorcze przeszczepu skóry; miejsce przyjęcia przeszczepu skórnego
 

split-thickness donor skin for skin grafting

— skóra dawcza pośredniej grubości do przeszczepu; autoskóra dawcza częściowej grubości

Wskazania kliniczne i konteksty


 

skin grafting for burns

— przeszczep skóry w oparzeniach
 

skin grafting for chronic wounds

— przeszczep skóry w ranach przewlekłych
 

skin grafting after tumor excision

— przeszczep skóry po wycięciu guza
 

skin grafting in reconstructive surgery

— przeszczep skóry w chirurgii rekonstrukcyjnej
 

skin grafting for diabetic foot ulcers

— przeszczep skóry w owrzodzeniach stopy cukrzycowej
 

skin grafting for traumatic defects

— przeszczep skóry w ubytkach pourazowych

Wyniki i powikłania


 

skin grafting failure

— niepowodzenie przeszczepu skóry; brak przyjęcia się przeszczepu skórnego
 

skin graft take

— przyjęcie się przeszczepu skóry; przyjęcie się skóry po przeszczepie
 

skin graft survival

— przeżycie przeszczepu skórnego; utrzymanie się przeszczepu skóry
 

skin graft rejection

— odrzucenie przeszczepu skórnego; immunologiczne odrzucenie przeszczepu skóry
 

skin grafting infection

— zakażenie przeszczepu skórnego; powikłania infekcyjne po przeszczepie skóry
 

skin graft contracture

— przykurcz po przeszczepie skóry; bliznowacenie z przykurczem po przeszczepie skóry
 

skin graft donor-site morbidity

— powikłania w miejscu dawczym przeszczepu skóry; skutki uboczne w miejscu pobrania skóry

Uzupełnienia techniczne i warianty wykonania


 

meshed skin grafting technique

— technika siatkowanego przeszczepu skóry; metoda siatkowanego przeszczepu skóry
 

vacuum-assisted skin grafting

— przeszczep skóry wspomagany próżniowo; przeszczep skóry z zastosowaniem terapii podciśnieniowej
 

staged skin grafting

— etapowy przeszczep skóry; stopniowy przeszczep skóry
 

delayed skin grafting

— opóźniony przeszczep skóry; odroczony przeszczep skóry
 

immediate skin grafting

— natychmiastowy przeszczep skóry; pierwotny przeszczep skóry
 

skin grafting with cultured epithelial autografts

— przeszczep skóry z wykorzystaniem hodowanych autologicznych przeszczepów nabłonkowych; przeszczep skóry z hodowanymi autologicznymi przeszczepami nabłonkowymi
 

skin grafting combined with flap coverage

— przeszczep skóry w połączeniu z pokryciem płatowym; rekonstrukcja skojarzona płatowo-przeszczepowa