Tłumaczenie skimp z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

skimp

': skąpić, sknerzyć
Transkrypcja: [ˈskɪmp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) skąpić

Przykłady

Oszczędzanie, skąpienie


 

skimp on ingredients

— skąpić na składnikach
 

skimp on expenses

— oszczędzać na wydatkach; ciąć wydatki
 

skimp on wages

— oszczędzać na wynagrodzeniach; płacić mniej
 

skimp on staff

— oszczędzać na personelu; redukować zatrudnienie
 

don't skimp on quality

— nie skąpić na jakości

Dawanie w niewystarczającej ilości, cięcie, oszczędzanie na jakości


 

skimp on portions

— dawać małe porcje; ciąć porcje
 

skimp on sleep

— oszczędzać na śnie; pozbawiać się snu
 

skimp on details

— zaniedbywać szczegóły; oszczędzać na szczegółach
 

skimp on time

— poświęcać mało czasu; oszczędzać na czasie
 

skimp on safety

— oszczędzać na bezpieczeństwie; lekceważyć bezpieczeństwo
 

skimp on service

— oszczędzać na obsłudze; pogarszać serwis

Imiesłowy i pochodne opisujące wynik lub stan


 

skimped meal

— skąpy posiłek; ubogie jedzenie
 

skimping measures

— niewystarczające środki; oszczędne środki
 

skimpily dressed

— skąpo ubrany; źle ubrany
 

skimped portion

— uszczuplona porcja; niewystarczająca porcja