Tłumaczenie silicosis z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

silicosis

': krzemica
Transkrypcja: [ˌsɪlɪˈkəʊsɪs]

Przykłady

Stan medyczny, diagnoza


silicosis diagnosis

— diagnostyka krzemicy; rozpoznanie krzemicy

chronic silicosis

— przewlekła krzemica

acute silicosis

— ostra krzemica

progressive massive fibrosis from silicosis

— masywne postępujące zwłóknienie w przebiegu krzemicy; masywne postępujące zwłóknienie spowodowane krzemicą

Objawy lub powikłania


silicosis symptoms

— objawy krzemicy

shortness of breath due to silicosis

— duszność w przebiegu krzemicy; duszność spowodowana krzemicą

chronic cough in silicosis

— przewlekły kaszel w krzemicy

silicosis-related tuberculosis

— gruźlica związana z krzemicą; gruźlica na tle krzemicy

respiratory failure from silicosis

— niewydolność oddechowa w przebiegu krzemicy; niewydolność oddechowa spowodowana krzemicą

Zawód lub warunki pracy


occupational silicosis

— zawodowa krzemica

silica dust exposure leading to silicosis

— narażenie na pył krzemionkowy prowadzące do krzemicy; ekspozycja na pył krzemionkowy wywołująca krzemicę

workplace silicosis prevention

— profilaktyka krzemicy w miejscu pracy; zapobieganie krzemicy w warunkach pracy

respirators to prevent silicosis

— respiratory zapobiegające krzemicy; środki ochrony indywidualnej w profilaktyce krzemicy

Leczenie lub postępowanie


silicosis treatment

— leczenie krzemicy

management of silicosis

— postępowanie w krzemicy; obserwacja i leczenie krzemicy

lung transplant for silicosis

— przeszczep płuc w krzemicy

Epidemiologia, prawo lub odszkodowanie


silicosis prevalence

— częstość występowania krzemicy; zapadalność na krzemicę

silicosis mortality rate

— śmiertelność z powodu krzemicy; wskaźnik umieralności w krzemicy

silicosis compensation claim

— roszczenie o odszkodowanie za krzemicę; wniosek o wypłatę odszkodowania z tytułu krzemicy

silicosis registry

— rejestr pacjentów z krzemicą; rejestr krzemicy