Tłumaczenie silage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

silage

': silosowanie, silosować
Transkrypcja: [ˈsaɪlɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kiszonki, zakiszania, silos

Przykłady

Rodzaje kiszonki lub warianty


maize silage

— kiszonka z kukurydzy

grass silage

— kiszonka z traw

clamped silage

— kiszonka w pryzmie

pit silage

— kiszonka w jamie; kiszonka z silosu rowkowego

bale silage

— kiszonka w belach; kiszonka prasowana w bele

whole crop silage

— kiszonka z całych roślin; kiszonka z całej uprawy

Przechowywanie lub warunki przechowywania


silage pit

— silos na kiszonkę; rów do kiszonki

silo silage

— kiszonka w silosie; kiszonka w silosie wieżowym

wrapped silage

— kiszonka owinięta; kiszonka w folii

sealed silage

— kiszonka hermetyczna; kiszonka w opakowaniu próżniowym

uncovered silage

— kiszonka odkryta; kiszonka nieprzykryta

Proces przygotowania lub konserwacja


making silage

— przygotowanie kiszonki; produkcja kiszonki

ensiling process

— proces kiszenia; proces zakiszania

silage fermentation

— fermentacja kiszonki

wilting before ensiling

— podwiędzanie przed kiszeniem; podsuszanie przed zakiszaniem

silage additive

— dodatek do kiszonki; konserwant do kiszonki

Żywienie lub zastosowanie w żywieniu


feeding silage

— skarmianie kiszonką; żywienie kiszonką

silage ration

— dawka kiszonkowa; racja pokarmowa z kiszonką

silage intake

— pobranie kiszonki; spożycie kiszonki

silage for dairy cows

— kiszonka dla krów mlecznych

silage as feed

— kiszonka jako pasza; kiszonka jako karma

Sprzęt lub narzędzia


silage wagon

— wóz do kiszonki; przyczepa do kiszonki

silage cutter

— krajalnica do kiszonki; nóż do kiszonki

silage packing machine

— maszyna do ubijania kiszonki; zagęszczarka do kiszonki

silage bagger

— maszyna do pakowania kiszonki; pakowarka do kiszonki

Jakość lub analiza


silage quality

— jakość kiszonki; stan kiszonki

silage pH

— pH kiszonki; kwasowość kiszonki

silage dry matter

— sucha masa kiszonki; zawartość suchej masy w kiszonce

silage spoilage

— psucie się kiszonki; pogorszenie jakości kiszonki

silage mold

— pleśń w kiszonce; porażenie kiszonki grzybami