Tłumaczenie sidewalk z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sidewalk

': chodnik, trotuar
Transkrypcja: [ˈsaɪdwɔːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) chodniku

Przykłady

nazwy obiektów przy chodniku lub rodzaje chodników


 

sidewalk cafe

— kawiarnia na chodniku; ogródek kawiarniany
 

sidewalk vendor

— uliczny sprzedawca; handlarz na chodniku
 

sidewalk chalk

— kreda do rysowania na chodniku; kreda chodnikowa
 

concrete sidewalk

— betonowy chodnik; chodnik z betonu
 

paved sidewalk

— utwardzony chodnik; asfaltowy chodnik
 

cracked sidewalk

— popękany chodnik; chodnik z pęknięciami

czynności na chodniku lub związane z chodnikiem


 

walk on the sidewalk

— iść chodnikiem; spacerować chodnikiem
 

step off the sidewalk

— zejść z chodnika; zejść na jezdnię
 

pave the sidewalk

— wyasfaltować chodnik; ułożyć nawierzchnię chodnika
 

repair the sidewalk

— naprawić chodnik; remontować chodnik
 

clear the sidewalk

— oczyścić chodnik; odśnieżyć chodnik

terminy prawne, miejskie i wydarzenia


 

sidewalk sale

— wyprzedaż na chodniku; uliczna wyprzedaż
 

sidewalk easement

— służebność chodnika; prawo przejścia po chodniku
 

sidewalk ordinance

— zarządzenie dotyczące chodników; przepisy chodnikowe
 

sidewalk maintenance

— utrzymanie chodników; konserwacja chodników

określenia lokalizacji lub kierunku


 

on the sidewalk

— na chodniku
 

along the sidewalk

— wzdłuż chodnika
 

across the sidewalk

— przez chodnik
 

near the sidewalk

— obok chodnika; w pobliżu chodnika
 

by the sidewalk

— przy chodniku; koło chodnika

ludzie i zdarzenia związane z chodnikiem


 

sidewalk artist

— artysta chodnikowy; uliczny artysta rysujący na chodniku
 

sidewalk performer

— uliczny wykonawca; artysta występujący na chodniku
 

sidewalk crowd

— tłum na chodniku; skupisko ludzi na chodniku
 

sidewalk patrol

— patrol chodnikowy; patrol pieszy