Tłumaczenie side-saddle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

side-saddle

': siodełko boczne
Transkrypcja: [ˈsaɪd sædəl]

Przykłady

czasowniki, czynności


 

ride side-saddle

— jeździć konno, siedząc bokiem
 

sit side-saddle

— siedzieć bokiem na koniu; siedzieć bokiem (na krześle lub meblu)
 

mount side-saddle

— wsiadać bokiem do siodła; siadać bokiem na konia
 

dismount side-saddle

— zsiadać z konia bokiem; schodzić z siodła bokiem
 

learn to ride side-saddle

— uczyć się jeździć bokiem; nauczyć się jazdy konnej siedząc bokiem

rzeczowniki, przedmioty lub odzież


 

side-saddle

— siodło boczne; siodło do jazdy bokiem; jazda konna bokiem
 

side-saddle habit

— strój do jazdy bokiem; ubiór do jazdy konnej siedząc bokiem
 

side-saddle seat

— siedzisko do jazdy bokiem; boczne siedzisko w siodle
 

side-saddle skirt

— spódnica do jazdy bokiem; spódnica ochronna do jazdy konnej bokiem
 

side-saddle boots

— buty do jazdy bokiem; buty jeździeckie do jazdy bokiem

przymiotniki, opisy położenia


 

side-saddle riding

— jazda konna bokiem; jazda bokiem na koniu
 

side-saddle position

— pozycja siedząc bokiem; postawa siedząc bokiem
 

side-saddle posture

— postawa przy jeździe bokiem; postawa podczas jazdy bokiem
 

side-saddle style

— styl jazdy bokiem; sposób siedzenia bokiem

stałe związki, wyrażenia lub kontekst


 

sit side-saddle on a chair

— siedzieć bokiem na krześle; siedzieć bokiem
 

ride side-saddle in parades

— jechać bokiem na paradach; uczestniczyć w paradach siedząc bokiem na koniu
 

ride side-saddle in competitions

— jeździć bokiem na zawodach; uczestniczyć w zawodach jazdy bokiem
 

practice riding side-saddle

— praktykować jazdę bokiem; trenować jazdę konną siedząc bokiem