Tłumaczenie shortbread z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shortbread

': bułka maślana
Transkrypcja: [ˈʃɔːrtbred]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bułka maślana

Przykłady

Rodzaj lub typ


 

shortbread

— shortbread; kruche ciasteczko maślane
 

shortbread cookie

— ciasteczko shortbread; kruche ciasteczko maślane
 

shortbread biscuit

— herbatnik shortbread; kruche ciasteczko maślane
 

shortbread fingers

— kruche paluszki; ciasteczka-paluszki

Forma lub podanie


 

shortbread tart

— krucha tarta; tarta z kruchym spodem
 

shortbread crust

— kruchy spód; krucha baza
 

shortbread base

— kruchy spód; baza z ciasta kruchego
 

shortbread sandwich

— krucha kanapka; kruche ciasteczko z nadzieniem
 

shortbread crumbs

— okruszki kruchego ciasta; okruszki kruchych ciasteczek

Smaki lub dodatki


 

chocolate-dipped shortbread

— shortbread w czekoladzie; shortbread oblany czekoladą
 

lemon shortbread

— cytrynowy shortbread; cytrynowe kruche ciasteczko
 

caramel shortbread

— karmelowy shortbread; kruche ciasteczko z karmelem
 

almond shortbread

— migdałowy shortbread; migdałowe kruche ciasteczko
 

shortbread with jam

— shortbread z dżemem; kruche ciasteczko z dżemem

Przygotowanie lub przepis


 

shortbread recipe

— przepis na shortbread; przepis na kruche ciasteczka
 

homemade shortbread

— domowy shortbread; domowe kruche ciasteczka
 

baked shortbread

— pieczony shortbread; shortbread pieczony w piekarniku
 

shortbread dough

— ciasto na shortbread; kruche ciasto

Pochodzenie lub tradycja


 

Scottish shortbread

— szkocki shortbread; szkockie kruche ciasteczko
 

traditional shortbread

— tradycyjny shortbread; tradycyjne kruche ciasteczko
 

holiday shortbread

— świąteczny shortbread; świąteczne kruche ciasteczko

Podanie lub łączenie


 

shortbread and tea

— shortbread i herbata; kruche ciasteczka do herbaty
 

shortbread with coffee

— shortbread z kawą; kruche ciasteczka do kawy
 

served with shortbread

— podawane z shortbreadem; podawane z kruchymi ciasteczkami

Opis lub jakość


 

buttery shortbread

— maślany shortbread; maślane kruche ciasteczko
 

crumbly shortbread

— kruchy shortbread; sypkie kruche ciasteczko
 

melt-in-the-mouth shortbread

— shortbread rozpływający się w ustach; rozpływające się w ustach kruche ciasteczko
 

shortbread texture

— tekstura shortbredu; konsystencja kruchych ciasteczek