Tłumaczenie Shiva z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Shiva

': shiva
Transkrypcja: [ˈʃɪvə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Shiva, Sziwa, Śiwa, Śiwy

Przykłady

Hinduistyczny, religijny


 

Shiva the destroyer

— Śiwa Niszczyciel; Pan Śiwa jako niszczyciel
 

Shiva temple

— świątynia Śiwy; świątynia Pana Śiwy
 

Shiva linga

— lingam Śiwy; śiwalingam
 

Shiva mantra

— mantra Śiwy
 

Shiva dance

— taniec Śiwy; taniec tandawa
 

Shiva worship

— kult Śiwy; nabożeństwo ku czci Śiwy
 

Shiva festival

— święto Śiwy; festiwal ku czci Śiwy
 

Shiva icon

— wizerunek Śiwy; ikona Śiwy
 

Shiva meditation

— medytacja nad Śiwą; medytacja ku czci Śiwy
 

Shiva and Parvati

— Śiwa i Parwati

Żydowski, żałobny


 

sitting shiva

— przestrzeganie sziwy; okres żałoby
 

sit shiva

— odprawiać sziwę; przestrzegać sziwy
 

shiva house

— dom sziwy; dom żałoby
 

shiva visit

— wizyta podczas sziwy; odwiedziny w czasie sziwy
 

shiva minyan

— minjan podczas sziwy; modlitewny kwaternion w czasie sziwy
 

shiva meal

— posiłek żałobny; poczęstunek dla odwiedzających podczas sziwy
 

shiva period

— siedmiodniowa sziwa; okres sziwy
 

shiva etiquette

— etykieta podczas sziwy; zasady zachowania podczas sziwy
 

shiva candles

— świece sziwy; żałobne świece na sziwę
 

shiva condolence

— kondolencje podczas sziwy; słowa współczucia podczas sziwy