Tłumaczenie shipwright z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shipwright

': stoczniowiec
Transkrypcja: [ˈʃɪˌpraɪt]

Przykłady

Zawód lub rola


 

shipwright

— stoczniowiec; szkutnik
 

master shipwright

— mistrz szkutniczy; starszy szkutnik
 

chief shipwright

— główny szkutnik; starszy stoczniowiec
 

apprentice shipwright

— uczeń szkutnika; terminator szkutniczy
 

seasoned shipwright

— doświadczony szkutnik; wprawny stoczniowiec
 

naval shipwright

— stoczniowiec marynarki wojennej; szkutnik marynarki
 

freelance shipwright

— wolny strzelec szkutniczy; niezależny stoczniowiec

Miejsce, warsztat lub organizacja


 

shipwright shop

— warsztat szkutniczy; szkutnia
 

shipwright's bench

— stół szkutniczy; stół roboczy szkutnika
 

shipwright guild

— cech szkutników; gildia stoczniowców
 

shipwright school

— szkoła szkutnicza; warsztat szkoleniowy szkutników
 

shipwright yard

— stocznia szkutnicza; szkutnicza stocznia

Narzędzia, materiały, plany lub metody


 

shipwright tools

— narzędzia szkutnicze; sprzęt szkutniczy
 

shipwright's plane

— strug szkutniczy; hebel szkutniczy
 

shipwright's adze

— ciosła szkutnicza; siekiera szkutnicza
 

shipwright's mallet

— młotek szkutniczy; drewniany młot szkutniczy
 

shipwright plans

— plany szkutnicze; projekty stoczniowe
 

wooden shipwright techniques

— techniki budowy drewnianych statków; metody szkutnicze
 

traditional shipwright methods

— tradycyjne metody szkutnicze; klasyczne techniki szkutnicze

Działalność, szkolenie lub zatrudnienie


 

shipwright apprenticeship

— praktyka szkutnicza; termin szkutniczy
 

shipwright repair work

— naprawy szkutnicze; prace remontowe stoczniowe
 

shipwright construction project

— projekt budowy statku; projekt stoczniowy
 

shipwright employment

— zatrudnienie szkutnika; praca w stoczni
 

shipwright salary

— wynagrodzenie szkutnika; zarobki szkutnika