Tłumaczenie shiftless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shiftless

': niezaradny, bezradny, nieobrotny, niegramotny
Transkrypcja: [ˈʃɪftləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) niezaradny, bezradny, nieobrotny, niegramotny

Przykłady

leniwy, pozbawiony inicjatywy


 

shiftless person

— osoba leniwa; osoba pozbawiona inicjatywy
 

shiftless worker

— leniwy pracownik; pracownik pozbawiony inicjatywy
 

shiftless employee

— leniwy pracownik; pracownik pozbawiony inicjatywy
 

shiftless student

— leniwy student; student pozbawiony inicjatywy
 

shiftless attitude

— leniwe podejście; pozbawiona inicjatywy postawa
 

shiftless approach

— leniwe podejście; pozbawiony inicjatywy sposób działania
 

shiftless behavior

— leniwe zachowanie; pozbawione inicjatywy zachowanie

nieodpowiedzialny, nierzetelny


 

shiftless parent

— nieodpowiedzialny rodzic; nierzetelny rodzic
 

shiftless landlord

— nierzetelny wynajmujący; nieodpowiedzialny właściciel
 

shiftless partner

— nierzetelny partner; nieodpowiedzialny partner
 

shiftless management

— nieodpowiedzialne kierownictwo; nierzetelne kierownictwo

niechlujny, niezorganizowany


 

shiftless appearance

— niechlujny wygląd; zaniedbany wygląd
 

shiftless home

— zaniedbany dom; niezorganizowany dom
 

shiftless lifestyle

— niechlujny styl życia; chaotyczny styl życia
 

shiftless habits

— niechlujne nawyki; niezorganizowane nawyki

wyrażenia idiomatyczne, frazy kontekstowe


 

shiftless afternoon

— leniwe popołudnie; bezczynne popołudnie
 

shiftless day

— bezczynny dzień; dzień próżnowania
 

shiftless hours

— bezczynne godziny; bezcelowo spędzony czas
 

shiftless slump

— apatyczny spadek; przedłużająca się apatia
 

shiftless tendencies

— skłonności do próżnowania; skłonności do bierności