Tłumaczenie shaded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

shaded

': zacieniać, zaciemniać, przysłaniać, cienić, nacieniować
Transkrypcja: [ˈʃeɪdɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) zacieniowane, cieniowany, przyciemnione, zadaszonym, zasłonięte, zaćmiewanie

Przykłady

Zacienianie i ochrona przed światłem


 

shaded area

— zacienione miejsce
 

shaded window

— zaciemnione okno
 

shaded porch

— cienista weranda
 

shaded from the sun

— osłonięty przed słońcem

Cieniowanie i kreskowanie


 

shaded drawing

— cieniowany rysunek
 

shaded pencil sketch

— kreskowany szkic ołówkiem
 

shaded edges

— zmiękczone krawędzie
 

shaded in graphite

— cieniowany grafitem

Stonowanie i przyciemnianie


 

shaded colors

— stonowane kolory
 

shaded tones

— zmiękczone tony
 

shaded light

— przyciemnione światło
 

shaded expression

— zachmurzone spojrzenie

Płynne przejście


 

shaded into darkness

— stapiało się z ciemnością
 

shaded into the background

— zlewał się z tłem
 

shaded away

— stopniowo zanikał
 

shaded off

— łagodnie przechodził