Tłumaczenie September z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

September

': wrzesień, wrześniowy
Transkrypcja: [sepˈtembər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) września

Przykłady

Daty i wyrażenia kalendarzowe


 

September 1

— 1 września
 

early September

— początek września; na początku września
 

late September

— koniec września; pod koniec września
 

September 11

— 11 września
 

first week of September

— pierwszy tydzień września
 

end of September

— koniec września; pod koniec września

Pogoda, przyroda lub rolnictwo


 

September rain

— wrześniowy deszcz; deszcz we wrześniu
 

September breeze

— wrześniowy wiatr; bryza września
 

September sun

— wrześniowe słońce; słońce września
 

September morning

— wrześniowy poranek; poranek we wrześniu
 

September evening

— wrześniowy wieczór; wieczór we wrześniu
 

September harvest

— wrześniowe żniwa; zbiory we wrześniu
 

September leaves

— wrześniowe liście; liście września

Wydarzenia, święta lub zjawiska codzienne


 

back to school in September

— powrót do szkoły we wrześniu; rozpoczęcie roku szkolnego we wrześniu
 

September wedding

— wrześniowe wesele; ślub we wrześniu
 

September festival

— wrześniowy festiwal; festiwal we wrześniu
 

September issue

— wydanie wrześniowe; numer wrześniowy
 

Labor Day in September

— Święto Pracy we wrześniu

Emocje, nastrój lub metafory


 

September blues

— wrześniowa chandra; wrześniowy smutek
 

September nostalgia

— wrześniowa nostalgia; nostalgia za wrześniem
 

a September to remember

— niezapomniany wrzesień

Astronomia lub zjawiska przyrodnicze


 

September equinox

— równonoc wrześniowa; równonoc jesienna
 

September full moon

— pełnia księżyca we wrześniu; wrześniowa pełnia
 

autumn in September

— jesień we wrześniu; wrześniowa jesień

Definicje, przymiotniki lub opisy osób


 

September-born

— urodzony we wrześniu; wrześniowego urodzenia
 

September child

— wrześniowe dziecko; dziecko urodzone we wrześniu
 

September colors

— wrześniowe kolory; barwy września
 

September air

— wrześniowe powietrze; powietrze września